Диалектологический атлас обско-угорских и самодийских языков | "Диалектологический атлас" обско-угорских и самодийских языков

ТЬЫӃ

ťĭk

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ

ťĭk

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ

ťĭk

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ

ťĭk

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ

ťĭk

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ

ťĭk

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ

ťĭk

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ

ťĭk

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА

ťĭk łăwǝsłǝta

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА

ťĭk łăwǝsłǝta

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА

ťĭk łăwǝsłǝta

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА

ťĭk łăwǝsłǝta

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА

ťĭk łăwǝsłǝta

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА

ťĭk łăwǝsłǝta

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА

ťĭk łăwǝsłǝta

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА

ťĭk łăwǝsłǝta

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА

ťĭk łăwǝsłǝta

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА

ťĭk łăwǝsłǝta

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА

ťĭk łăwǝsłǝta

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА

ťĭk łăwǝsłǝta

Тьу сӓмԓәӽ ики тьыӄ ԓӑвәсԓәтәӽ. [Младший брат] насмерть ударил слепого старика.с. 10 сказки с.х.

ТЬЫӃƏЛТА

ťǐk͔әḷta

Оӽпы тьыӄәлвәл. Дверь скрипнула.

ТЬЫӃƏЛТА

ťǐk͔әḷta

Оӽпы тьыӄәлвәл. Дверь скрипнула.

ТЬЫӃƏЛТА

ťǐk͔әḷta

Оӽпы тьыӄәлвәл. Дверь скрипнула.

ТЬЫӃӃЫНТА

ťǐk͔k͔ǐnta

Оӽпы тьыӄӄынтәс. Дверь скрипнула.

ТЬЫӃӃЫНТА

ťǐk͔k͔ǐnta

Оӽпы тьыӄӄынтәс. Дверь скрипнула.

ТЬЫӼƏР

ťǐχәr

Тьыӽәр ӓр. Сугробов много.

ТЬЫӼƏР

ťǐχәr

Тьыӽәр ӓр. Сугробов много.

ТЬЫӼƏР

ťǐχәr

Тьыӽәр ӓр. Сугробов много.

ТЬЭТЬӨПЭ

ťеťөpe

Кӱтәп тьэтьөпэ вӑԓԓ. Там твоя средняя тетушка. с. 53 сказки с. х.

ТЬЭТЬӨПЭ

ťеťөpe

Кӱтәп тьэтьөпэ вӑԓԓ. Там твоя средняя тетушка. с. 53 сказки с. х.

ТЬЭТЬӨПЭ

ťеťөpe

Кӱтәп тьэтьөпэ вӑԓԓ. Там твоя средняя тетушка. с. 53 сказки с. х.

ТЬЭТЬӨПЭ

ťеťөpe

Кӱтәп тьэтьөпэ вӑԓԓ. Там твоя средняя тетушка. с. 53 сказки с. х.

ТЬЭТЬӨПЭ

ťеťөpe

Кӱтәп тьэтьөпэ вӑԓԓ. Там твоя средняя тетушка. с. 53 сказки с. х.

ТЬЭТЬӨПЭ

ťеťөpe

Кӱтәп тьэтьөпэ вӑԓԓ. Там твоя средняя тетушка. с. 53 сказки с. х.

ТЬЭТЬӨПЭ

ťеťөpe

Кӱтәп тьэтьөпэ вӑԓԓ. Там твоя средняя тетушка. с. 53 сказки с. х.

ТЬЭТЬӨПЭ

ťеťөpe

Кӱтәп тьэтьөпэ вӑԓԓ. Там твоя средняя тетушка. с. 53 сказки с. х.

ТЬЭТЬӨПЭ

ťеťөpe

Кӱтәп тьэтьөпэ вӑԓԓ. Там твоя средняя тетушка. с. 53 сказки с. х.

ТЬЭТЬӨПЭ

ťеťөpe

Кӱтәп тьэтьөпэ вӑԓԓ. Там твоя средняя тетушка. с. 53 сказки с. х.

ТЬЭТЬӨПЭ

ťеťөpe

Кӱтәп тьэтьөпэ вӑԓԓ. Там твоя средняя тетушка. с. 53 сказки с. х.

ТЬӨ̆ПИМТƏТА

ťө̆pimtәta

Олень рогами бодает другого оленя Вэԓи оӈәтӽәԓнат па вэԓи тьө̆пийәԓ; Корова собаку рогами боднула Мӓс амп оӈәтат тьө̆пимтәӽ.

ТЬӨ̆ПИМТƏТА

ťө̆pimtәta

Олень рогами бодает другого оленя Вэԓи оӈәтӽәԓнат па вэԓи тьө̆пийәԓ; Корова собаку рогами боднула Мӓс амп оӈәтат тьө̆пимтәӽ.

ТЬӨ̆ПИМТƏТА

ťө̆pimtәta

Олень рогами бодает другого оленя Вэԓи оӈәтӽәԓнат па вэԓи тьө̆пийәԓ; Корова собаку рогами боднула Мӓс амп оӈәтат тьө̆пимтәӽ.

ТЬӨ̆ПИМТƏТА

ťө̆pimtәta

Олень рогами бодает другого оленя Вэԓи оӈәтӽәԓнат па вэԓи тьө̆пийәԓ; Корова собаку рогами боднула Мӓс амп оӈәтат тьө̆пимтәӽ.

ТЬӨ̆ПИМТƏТА

ťө̆pimtәta

Олень рогами бодает другого оленя Вэԓи оӈәтӽәԓнат па вэԓи тьө̆пийәԓ; Корова собаку рогами боднула Мӓс амп оӈәтат тьө̆пимтәӽ.

ТЬӨ̆ПИМТƏТА

ťө̆pimtәta

Олень рогами бодает другого оленя Вэԓи оӈәтӽәԓнат па вэԓи тьө̆пийәԓ; Корова собаку рогами боднула Мӓс амп оӈәтат тьө̆пимтәӽ.

ТЬӨ̆ПИМТƏТА

ťө̆pimtәta

Олень рогами бодает другого оленя Вэԓи оӈәтӽәԓнат па вэԓи тьө̆пийәԓ; Корова собаку рогами боднула Мӓс амп оӈәтат тьө̆пимтәӽ.

ТЬӨ̆ПИМТƏТА

ťө̆pimtәta

Олень рогами бодает другого оленя Вэԓи оӈәтӽәԓнат па вэԓи тьө̆пийәԓ; Корова собаку рогами боднула Мӓс амп оӈәтат тьө̆пимтәӽ.

ТЬӨ̆ПИТА

ťө̆pita

Больному человеку ставят уколы Қоњтьтьә ӄө уколат тьө̆пиԓи; Хлеб просто так ножом колоть нельзя Њањ йәмнам кӧҷәӽнат тьө̆пита әнтә мустәԓ.

ТЬӨ̆ПИТА

ťө̆pita

Больному человеку ставят уколы Қоњтьтьә ӄө уколат тьө̆пиԓи; Хлеб просто так ножом колоть нельзя Њањ йәмнам кӧҷәӽнат тьө̆пита әнтә мустәԓ.

ТЬӨ̆ПИТА

ťө̆pita

Больному человеку ставят уколы Қоњтьтьә ӄө уколат тьө̆пиԓи; Хлеб просто так ножом колоть нельзя Њањ йәмнам кӧҷәӽнат тьө̆пита әнтә мустәԓ.

ТЬӨ̆ПИТА

ťө̆pita

Больному человеку ставят уколы Қоњтьтьә ӄө уколат тьө̆пиԓи; Хлеб просто так ножом колоть нельзя Њањ йәмнам кӧҷәӽнат тьө̆пита әнтә мустәԓ.

ТЬӨ̆ПИТА

ťө̆pita

Больному человеку ставят уколы Қоњтьтьә ӄө уколат тьө̆пиԓи; Хлеб просто так ножом колоть нельзя Њањ йәмнам кӧҷәӽнат тьө̆пита әнтә мустәԓ.

ТЬӨ̆ПИТА

ťө̆pita

Больному человеку ставят уколы Қоњтьтьә ӄө уколат тьө̆пиԓи; Хлеб просто так ножом колоть нельзя Њањ йәмнам кӧҷәӽнат тьө̆пита әнтә мустәԓ.

ТЬӨ̆ПИТА

ťө̆pita

Больному человеку ставят уколы Қоњтьтьә ӄө уколат тьө̆пиԓи; Хлеб просто так ножом колоть нельзя Њањ йәмнам кӧҷәӽнат тьө̆пита әнтә мустәԓ.

ТЬӨ̆ПИТА

ťө̆pita

Больному человеку ставят уколы Қоњтьтьә ӄө уколат тьө̆пиԓи; Хлеб просто так ножом колоть нельзя Њањ йәмнам кӧҷәӽнат тьө̆пита әнтә мустәԓ.

ТЬӨ̆ПИТА

ťө̆pita

Больному человеку ставят уколы Қоњтьтьә ӄө уколат тьө̆пиԓи; Хлеб просто так ножом колоть нельзя Њањ йәмнам кӧҷәӽнат тьө̆пита әнтә мустәԓ.

ТЬӨ̆ПИТА

ťө̆pita

Больному человеку ставят уколы Қоњтьтьә ӄө уколат тьө̆пиԓи; Хлеб просто так ножом колоть нельзя Њањ йәмнам кӧҷәӽнат тьө̆пита әнтә мустәԓ.

ТЬӨ̆ПИТА

ťө̆pita

Больному человеку ставят уколы Қоњтьтьә ӄө уколат тьө̆пиԓи; Хлеб просто так ножом колоть нельзя Њањ йәмнам кӧҷәӽнат тьө̆пита әнтә мустәԓ.

ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА

ťө̆pkәmtәta

Медик палец проколол (букв.: проткнул), чтобы кровь взять Лекәрнә ԓөй тьө̆пкәмты, вәр вәтаӽә; Доску ножом проткнули Пӓрт кӧҷәӽнат тьө̆пкәмты; Ребенок проткнул шарик палочкой Њэврэм шарик йуӽ тарәсат тьө̆пкәмтәӽ.

ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА

ťө̆pkәmtәta

Медик палец проколол (букв.: проткнул), чтобы кровь взять Лекәрнә ԓөй тьө̆пкәмты, вәр вәтаӽә; Доску ножом проткнули Пӓрт кӧҷәӽнат тьө̆пкәмты; Ребенок проткнул шарик палочкой Њэврэм шарик йуӽ тарәсат тьө̆пкәмтәӽ.

ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА

ťө̆pkәmtәta

Медик палец проколол (букв.: проткнул), чтобы кровь взять Лекәрнә ԓөй тьө̆пкәмты, вәр вәтаӽә; Доску ножом проткнули Пӓрт кӧҷәӽнат тьө̆пкәмты; Ребенок проткнул шарик палочкой Њэврэм шарик йуӽ тарәсат тьө̆пкәмтәӽ.

ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА

ťө̆pkәmtәta

Медик палец проколол (букв.: проткнул), чтобы кровь взять Лекәрнә ԓөй тьө̆пкәмты, вәр вәтаӽә; Доску ножом проткнули Пӓрт кӧҷәӽнат тьө̆пкәмты; Ребенок проткнул шарик палочкой Њэврэм шарик йуӽ тарәсат тьө̆пкәмтәӽ.

ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА

ťө̆pkәmtәta

Медик палец проколол (букв.: проткнул), чтобы кровь взять Лекәрнә ԓөй тьө̆пкәмты, вәр вәтаӽә; Доску ножом проткнули Пӓрт кӧҷәӽнат тьө̆пкәмты; Ребенок проткнул шарик палочкой Њэврэм шарик йуӽ тарәсат тьө̆пкәмтәӽ.

ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА

ťө̆pkәmtәta

Медик палец проколол (букв.: проткнул), чтобы кровь взять Лекәрнә ԓөй тьө̆пкәмты, вәр вәтаӽә; Доску ножом проткнули Пӓрт кӧҷәӽнат тьө̆пкәмты; Ребенок проткнул шарик палочкой Њэврэм шарик йуӽ тарәсат тьө̆пкәмтәӽ.

ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА

ťө̆pkәmtәta

Медик палец проколол (букв.: проткнул), чтобы кровь взять Лекәрнә ԓөй тьө̆пкәмты, вәр вәтаӽә; Доску ножом проткнули Пӓрт кӧҷәӽнат тьө̆пкәмты; Ребенок проткнул шарик палочкой Њэврэм шарик йуӽ тарәсат тьө̆пкәмтәӽ.

ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА

ťө̆pkәmtәta

Медик палец проколол (букв.: проткнул), чтобы кровь взять Лекәрнә ԓөй тьө̆пкәмты, вәр вәтаӽә; Доску ножом проткнули Пӓрт кӧҷәӽнат тьө̆пкәмты; Ребенок проткнул шарик палочкой Њэврэм шарик йуӽ тарәсат тьө̆пкәмтәӽ.

ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА

ťө̆pkәmtәta

Медик палец проколол (букв.: проткнул), чтобы кровь взять Лекәрнә ԓөй тьө̆пкәмты, вәр вәтаӽә; Доску ножом проткнули Пӓрт кӧҷәӽнат тьө̆пкәмты; Ребенок проткнул шарик палочкой Њэврэм шарик йуӽ тарәсат тьө̆пкәмтәӽ.

ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА

ťө̆pkәmtәta

Медик палец проколол (букв.: проткнул), чтобы кровь взять Лекәрнә ԓөй тьө̆пкәмты, вәр вәтаӽә; Доску ножом проткнули Пӓрт кӧҷәӽнат тьө̆пкәмты; Ребенок проткнул шарик палочкой Њэврэм шарик йуӽ тарәсат тьө̆пкәмтәӽ.

ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА

ťө̆pkәmtәta

Медик палец проколол (букв.: проткнул), чтобы кровь взять Лекәрнә ԓөй тьө̆пкәмты, вәр вәтаӽә; Доску ножом проткнули Пӓрт кӧҷәӽнат тьө̆пкәмты; Ребенок проткнул шарик палочкой Њэврэм шарик йуӽ тарәсат тьө̆пкәмтәӽ.

ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА

ťө̆pkәmtәta

Медик палец проколол (букв.: проткнул), чтобы кровь взять Лекәрнә ԓөй тьө̆пкәмты, вәр вәтаӽә; Доску ножом проткнули Пӓрт кӧҷәӽнат тьө̆пкәмты; Ребенок проткнул шарик палочкой Њэврэм шарик йуӽ тарәсат тьө̆пкәмтәӽ.

ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА

ťө̆rәӽλәta

Реки быстро текут Йӑвнәт пӓста ӑвԓәт; Из дырки в ведре вода течёт Витра вәси йәӈк тьө̆рәԓәԓ; В бочку дождевая вода течет Бочкаӽа йө̆м йәӈк тьө̆рәӽԓәԓ.

ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА

ťө̆rәӽλәta

Реки быстро текут Йӑвнәт пӓста ӑвԓәт; Из дырки в ведре вода течёт Витра вәси йәӈк тьө̆рәԓәԓ; В бочку дождевая вода течет Бочкаӽа йө̆м йәӈк тьө̆рәӽԓәԓ.

ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА

ťө̆rәӽλәta

Реки быстро текут Йӑвнәт пӓста ӑвԓәт; Из дырки в ведре вода течёт Витра вәси йәӈк тьө̆рәԓәԓ; В бочку дождевая вода течет Бочкаӽа йө̆м йәӈк тьө̆рәӽԓәԓ.

ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА

ťө̆rәӽλәta

Реки быстро текут Йӑвнәт пӓста ӑвԓәт; Из дырки в ведре вода течёт Витра вәси йәӈк тьө̆рәԓәԓ; В бочку дождевая вода течет Бочкаӽа йө̆м йәӈк тьө̆рәӽԓәԓ.

ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА

ťө̆rәӽλәta

Реки быстро текут Йӑвнәт пӓста ӑвԓәт; Из дырки в ведре вода течёт Витра вәси йәӈк тьө̆рәԓәԓ; В бочку дождевая вода течет Бочкаӽа йө̆м йәӈк тьө̆рәӽԓәԓ.

ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА

ťө̆rәӽλәta

Реки быстро текут Йӑвнәт пӓста ӑвԓәт; Из дырки в ведре вода течёт Витра вәси йәӈк тьө̆рәԓәԓ; В бочку дождевая вода течет Бочкаӽа йө̆м йәӈк тьө̆рәӽԓәԓ.

ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА

ťө̆rәӽλәta

Реки быстро текут Йӑвнәт пӓста ӑвԓәт; Из дырки в ведре вода течёт Витра вәси йәӈк тьө̆рәԓәԓ; В бочку дождевая вода течет Бочкаӽа йө̆м йәӈк тьө̆рәӽԓәԓ.

ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА

ťө̆rәӽλәta

Реки быстро текут Йӑвнәт пӓста ӑвԓәт; Из дырки в ведре вода течёт Витра вәси йәӈк тьө̆рәԓәԓ; В бочку дождевая вода течет Бочкаӽа йө̆м йәӈк тьө̆рәӽԓәԓ.

ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА

ťө̆rәӽλәta

Реки быстро текут Йӑвнәт пӓста ӑвԓәт; Из дырки в ведре вода течёт Витра вәси йәӈк тьө̆рәԓәԓ; В бочку дождевая вода течет Бочкаӽа йө̆м йәӈк тьө̆рәӽԓәԓ.

ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА

ťө̆rәӽλәta

Реки быстро текут Йӑвнәт пӓста ӑвԓәт; Из дырки в ведре вода течёт Витра вәси йәӈк тьө̆рәԓәԓ; В бочку дождевая вода течет Бочкаӽа йө̆м йәӈк тьө̆рәӽԓәԓ.

ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА

ťө̆rәӽλәta

Реки быстро текут Йӑвнәт пӓста ӑвԓәт; Из дырки в ведре вода течёт Витра вәси йәӈк тьө̆рәԓәԓ; В бочку дождевая вода течет Бочкаӽа йө̆м йәӈк тьө̆рәӽԓәԓ.

ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА

ťө̆rәӽλәta

Реки быстро текут Йӑвнәт пӓста ӑвԓәт; Из дырки в ведре вода течёт Витра вәси йәӈк тьө̆рәԓәԓ; В бочку дождевая вода течет Бочкаӽа йө̆м йәӈк тьө̆рәӽԓәԓ.

ТЬӨ̆РАС

ťө̆ras

тысяча

ТЬӨ̆РАС

ťө̆ras

тысяча

ТЬӨ̆РАС

ťө̆ras

тысяча

ТЬӨ̆РАС

ťө̆ras

тысяча

ТЬӨ̆РАС

ťө̆ras

тысяча

ТЬӨ̆РАС

ťө̆ras

тысяча

ТЬӨ̆РАС

ťө̆ras

тысяча

ТЬӨ̆РАС

ťө̆ras

тысяча

ТЬӨ̆РАС

ťө̆ras

тысяча

ТЬӪЛКƏ̈

ťӫłkӛ

Ӄоӈәӄ тьӫлкӛ. Теплый чулок.

ТЬӪЛКƏ̈

ťӫłkӛ

Ӄоӈәӄ тьӫлкӛ. Теплый чулок.

ТЬӪЛКƏ̈

ťӫłkӛ

Ӄоӈәӄ тьӫлкӛ. Теплый чулок.

ТЭ"МАНА

богато

ТЭ"МАНА

богато

ТЭ"ТА

богатый

ТЭ"ТА

богатый

ТЭ"ЧАМШАӇ

богатство

ТЭ"ЧАМШАӇ

богатство

ТЭ̄ЛА

tēla

Тэ̄ла мāгыс тув ялуӈкв э̄ри – По делу нужно туда сходить.

ТЭ̄ЛАПАӇКВ

tēlapaŋkw

(предстать, явиться; фолькл.); Тортāл ёмас тэ̄нут пасан та тэ̄лапас! – С очень хорошей едой стол появился! Наӈ ос ань тыг ты тэ̄лапасын? - Теперь ты и тут появился?

ТЭ̄ЛУӇКВЕ

tēluŋkwe

Пāль йӣвп йӣвыӈ вōрыг тэ̄лсыт, пāль пумп пумыӈ вōрыг тэ̄лсыт. Так они и выросли с густыми деревьями, с деревьями в лес, с густыми травами, с травами в лес.

ТЭ̄ЛУӇКВЕ

tēluŋkwe

Пāль йӣвп йӣвыӈ вōрыг тэ̄лсыт, пāль пумп пумыӈ вōрыг тэ̄лсыт. Так они и выросли с густыми деревьями, с деревьями в лес, с густыми травами, с травами в лес.

ТЭ̄ЛУӇКВЕ

tēluŋkwe

Пāль йӣвп йӣвыӈ вōрыг тэ̄лсыт, пāль пумп пумыӈ вōрыг тэ̄лсыт. Так они и выросли с густыми деревьями, с деревьями в лес, с густыми травами, с травами в лес.

ТЭ̄ЛУӇКВЕ

tēluŋkwe

Пāль йӣвп йӣвыӈ вōрыг тэ̄лсыт, пāль пумп пумыӈ вōрыг тэ̄лсыт. Так они и выросли с густыми деревьями, с деревьями в лес, с густыми травами, с травами в лес.

ТЭ̄ЛУӇКВЕ

tēluŋkwe

Пāль йӣвп йӣвыӈ вōрыг тэ̄лсыт, пāль пумп пумыӈ вōрыг тэ̄лсыт. Так они и выросли с густыми деревьями, с деревьями в лес, с густыми травами, с травами в лес.

ТЭ̄ЛУӇКВЕ

tēluŋkwe

Пāль йӣвп йӣвыӈ вōрыг тэ̄лсыт, пāль пумп пумыӈ вōрыг тэ̄лсыт. Так они и выросли с густыми деревьями, с деревьями в лес, с густыми травами, с травами в лес.

ТЭ̄ЛУӇКВЕ

tēluŋkwe

Пāль йӣвп йӣвыӈ вōрыг тэ̄лсыт, пāль пумп пумыӈ вōрыг тэ̄лсыт. Так они и выросли с густыми деревьями, с деревьями в лес, с густыми травами, с травами в лес.

ТЭ̄ЛУӇКВЕ

tēluŋkwe

Пāль йӣвп йӣвыӈ вōрыг тэ̄лсыт, пāль пумп пумыӈ вōрыг тэ̄лсыт. Так они и выросли с густыми деревьями, с деревьями в лес, с густыми травами, с травами в лес.

ТЭ̄ЛУӇКВЕ

tēluŋkwe

Пāль йӣвп йӣвыӈ вōрыг тэ̄лсыт, пāль пумп пумыӈ вōрыг тэ̄лсыт. Так они и выросли с густыми деревьями, с деревьями в лес, с густыми травами, с травами в лес.

ТЭ̄ЛУӇКВЕ

tēluŋkwe

Пāль йӣвп йӣвыӈ вōрыг тэ̄лсыт, пāль пумп пумыӈ вōрыг тэ̄лсыт. Так они и выросли с густыми деревьями, с деревьями в лес, с густыми травами, с травами в лес.

ТЭ̄ЛЫ

tēlə

Ты тāл такем ёмасыг пил тэ̄лы – В этом году так хорошо ягоды растут; Ты мāт аквай пил тэ̄лыйлы – В этом месте постоянно ягоды растут; Лāхыс тыт тэ̄лыс – Гриб в этом месте вырос.

ТЭ̄ЛЫ ПОРАТ

tēlə porat

Тэ̄лы порат суныл яласаӈкв э̄ри – Зимней порой на санях нужно ездить.

entity:taxonomy_term/53185:ru	ТЬЫӃ	ťĭk	62.266229, 74.541796 , 61.621752, 72.163667 , 62.4414, 71.766937 , 62.155248, 73.598525 , 60.07446, 71.463397 , 61.25672, 73.382998 , 60.508575, 74.053191 , 61.504207, 74.213016	насмерть
entity:taxonomy_term/58067:ru	ТЬЫӃ ԒĂВƏСԒƏТА	ťĭk łăwǝsłǝta	60.305101, 73.818839 , 62.266229, 74.541796 , 61.621752, 72.163667 , 61.088212, 72.616331 , 62.4414, 71.766937 , 62.155248, 73.598525 , 60.07446, 71.463397 , 61.25672, 73.382998 , 59.5874, 73.289268 , 61.677473, 74.309957 , 60.508575, 74.053191 , 61.504207, 74.213016	ударить насмерть
entity:taxonomy_term/56503:ru	ТЬЫӃƏЛТА	ťǐk͔әḷta	61.721631, 79.108593 , 61.538096, 82.390613 , 61.103792, 80.26364	скрипеть
entity:taxonomy_term/53334:ru	ТЬЫӃӃЫНТА	ťǐk͔k͔ǐnta	61.721631, 79.108593 , 61.103792, 80.26364	скрипнуть
entity:taxonomy_term/58735:ru	ТЬЫӼƏР	ťǐχәr	61.538096, 82.390613 , 61.103792, 80.26364 , 61.119108, 80.577763	сугроб
entity:taxonomy_term/52054:ru	ТЬЭТЬӨПЭ	ťеťөpe	61.639284, 75.083867 , 62.001915, 76.736467 , 62.266229, 74.541796 , 61.273654, 71.745556 , 61.621752, 72.163667 , 62.4414, 71.766937 , 62.155248, 73.598525 , 60.07446, 71.463397 , 61.677473, 74.309957 , 60.508575, 74.053191 , 61.504207, 74.213016	тётя
entity:taxonomy_term/51985:ru	ТЬӨ̆ПИМТƏТА	ťө̆pimtәta	61.639284, 75.083867 , 62.001915, 76.736467 , 61.273654, 71.745556 , 61.621752, 72.163667 , 62.155248, 73.598525 , 60.07446, 71.463397 , 61.677473, 74.309957 , 61.504207, 74.213016	бодать
entity:taxonomy_term/52217:ru	ТЬӨ̆ПИТА	ťө̆pita	61.639284, 75.083867 , 62.001915, 76.736467 , 62.266229, 74.541796 , 61.253701, 75.180725 , 61.273654, 71.745556 , 62.4414, 71.766937 , 62.155248, 73.598525 , 60.07446, 71.463397 , 61.677473, 74.309957 , 60.508575, 74.053191 , 61.504207, 74.213016	колоть
entity:taxonomy_term/52291:ru	ТЬӨ̆ПКƏМТƏТА	ťө̆pkәmtәta	61.639284, 75.083867 , 62.001915, 76.736467 , 62.266229, 74.541796 , 61.253701, 75.180725 , 61.273654, 71.745556 , 61.621752, 72.163667 , 62.4414, 71.766937 , 62.155248, 73.598525 , 60.07446, 71.463397 , 61.677473, 74.309957 , 60.508575, 74.053191 , 61.504207, 74.213016	проткнуть
entity:taxonomy_term/52356:ru	ТЬӨ̆РƏӼԒƏТА	ťө̆rәӽλәta	61.639284, 75.083867 , 62.001915, 76.736467 , 62.266229, 74.541796 , 61.253701, 75.180725 , 61.273654, 71.745556 , 61.621752, 72.163667 , 62.4414, 71.766937 , 62.155248, 73.598525 , 60.07446, 71.463397 , 61.677473, 74.309957 , 60.508575, 74.053191 , 61.504207, 74.213016	течь
entity:taxonomy_term/56277:ru	ТЬӨ̆РАС	ťө̆ras	62.266229, 74.541796 , 61.621752, 72.163667 , 62.4414, 71.766937 , 62.155248, 73.598525 , 60.07446, 71.463397 , 61.25672, 73.382998 , 61.677473, 74.309957 , 60.508575, 74.053191 , 61.504207, 74.213016	тысяча
entity:taxonomy_term/58685:ru	ТЬӪЛКƏ̈	ťӫłkӛ	61.538096, 82.390613 , 61.103792, 80.26364 , 61.119108, 80.577763
entity:taxonomy_term/59777:ru	ТЭ"МАНА		62.001915, 76.736467 , 61.945775, 76.667598	богато
entity:taxonomy_term/59606:ru	ТЭ"ТА		62.001915, 76.736467 , 61.945775, 76.667598	богатый
entity:taxonomy_term/59778:ru	ТЭ"ЧАМШАӇ		62.001915, 76.736467 , 61.945775, 76.667598	богатство
entity:taxonomy_term/57438:ru	ТЭ̄ЛА	tēla	62.181651, 60.338319	дело, задел, работа;
entity:taxonomy_term/57437:ru	ТЭ̄ЛАПАӇКВ	tēlapaŋkw	62.181651, 60.338319	возникнуть, показаться, появиться,
entity:taxonomy_term/60371:ru	ТЭ̄ЛУӇКВЕ	tēluŋkwe	63.196228, 64.421935 , 63.41567, 61.536949 , 63.81193, 61.474061 , 62.450991, 60.883848 , 64.247926, 60.927741 , 63.369328, 63.053433 , 63.648996, 62.100475 , 63.956967, 61.091098 , 64.261764, 60.849147 , 64.330202, 61.030575	расти, уродиться
entity:taxonomy_term/57467:ru	ТЭ̄ЛЫ	tēlə	62.181651, 60.338319	растёт (о растениях);
entity:taxonomy_term/57484:ru	ТЭ̄ЛЫ ПОРАТ	tēlə porat	62.181651, 60.338319	зимой;