entity:taxonomy_term/55365:ru
ХĀСАПАӇКЕ
χāsapaŋke
Колхоз нопыл сунсэ̄гум, мирыл ё̄минтэ̄гыт, сāв вāрапēгыт, молях хāсапēгит.На колхоз смотрю, всем миром ходят, много работают, быстро получается.
entity:taxonomy_term/55365:ru
ХĀСАПАӇКЕ
χāsapaŋke
Колхоз нопыл сунсэ̄гум, мирыл ё̄минтэ̄гыт, сāв вāрапēгыт, молях хāсапēгит.На колхоз смотрю, всем миром ходят, много работают, быстро получается.
entity:taxonomy_term/55365:ru
ХĀСАПАӇКЕ
χāsapaŋke
Колхоз нопыл сунсэ̄гум, мирыл ё̄минтэ̄гыт, сāв вāрапēгыт, молях хāсапēгит.На колхоз смотрю, всем миром ходят, много работают, быстро получается.
entity:taxonomy_term/55365:ru
ХĀСАПАӇКЕ
χāsapaŋke
Колхоз нопыл сунсэ̄гум, мирыл ё̄минтэ̄гыт, сāв вāрапēгыт, молях хāсапēгит.На колхоз смотрю, всем миром ходят, много работают, быстро получается.
entity:taxonomy_term/55362:ru
ХĀСНЭ
χāsne
Хāснэ хōтпа мāсьтыр пормас вāри. Умелый человек удачные предметы сделает.
entity:taxonomy_term/55362:ru
ХĀСНЭ
χāsne
Хāснэ хōтпа мāсьтыр пормас вāри. Умелый человек удачные предметы сделает.
entity:taxonomy_term/55362:ru
ХĀСНЭ
χāsne
Хāснэ хōтпа мāсьтыр пормас вāри. Умелый человек удачные предметы сделает.
entity:taxonomy_term/55936:ru
ХĀССЫ
χāssə
Ня̄нит хот-хāссытавēсыт – Хлеб заплесневел; Кāлащит хот-хāссытавēсыт - Баранки заплесневели, Хāссыл пāялтамыт āныт - Чашки (грязные) заплесневели.
entity:taxonomy_term/55363:ru
ХĀСТĀЛ
χāstāl
Хāстāл хōтпа матыр хунь вāри. Неумеющий. человек ничего не создаёт.
entity:taxonomy_term/55363:ru
ХĀСТĀЛ
χāstāl
Хāстāл хōтпа матыр хунь вāри. Неумеющий. человек ничего не создаёт.
entity:taxonomy_term/55363:ru
ХĀСТĀЛ
χāstāl
Хāстāл хōтпа матыр хунь вāри. Неумеющий. человек ничего не создаёт.
entity:taxonomy_term/60304:ru
ХĂСТЄԒ
χăstελ
Сєры йуры нє хăстєԓ йөщән ăнт сөлкємәԓ, йиӈк шăншаӈ, мўв шаншәӈ кўԓ йўх йăмәԓ эвәԓт вўԓԓэ. Аккуратная хозяйка не будет использовать в топку прутики (букв.: палочки занозы), будет выбирать хорошо наколотые поленья.
entity:taxonomy_term/60304:ru
ХĂСТЄԒ
χăstελ
Сєры йуры нє хăстєԓ йөщән ăнт сөлкємәԓ, йиӈк шăншаӈ, мўв шаншәӈ кўԓ йўх йăмәԓ эвәԓт вўԓԓэ. Аккуратная хозяйка не будет использовать в топку прутики (букв.: палочки занозы), будет выбирать хорошо наколотые поленья.
entity:taxonomy_term/60304:ru
ХĂСТЄԒ
χăstελ
Сєры йуры нє хăстєԓ йөщән ăнт сөлкємәԓ, йиӈк шăншаӈ, мўв шаншәӈ кўԓ йўх йăмәԓ эвәԓт вўԓԓэ. Аккуратная хозяйка не будет использовать в топку прутики (букв.: палочки занозы), будет выбирать хорошо наколотые поленья.
entity:taxonomy_term/60304:ru
ХĂСТЄԒ
χăstελ
Сєры йуры нє хăстєԓ йөщән ăнт сөлкємәԓ, йиӈк шăншаӈ, мўв шаншәӈ кўԓ йўх йăмәԓ эвәԓт вўԓԓэ. Аккуратная хозяйка не будет использовать в топку прутики (букв.: палочки занозы), будет выбирать хорошо наколотые поленья.
entity:taxonomy_term/60304:ru
ХĂСТЄԒ
χăstελ
Сєры йуры нє хăстєԓ йөщән ăнт сөлкємәԓ, йиӈк шăншаӈ, мўв шаншәӈ кўԓ йўх йăмәԓ эвәԓт вўԓԓэ. Аккуратная хозяйка не будет использовать в топку прутики (букв.: палочки занозы), будет выбирать хорошо наколотые поленья.
entity:taxonomy_term/60304:ru
ХĂСТЄԒ
χăstελ
Сєры йуры нє хăстєԓ йөщән ăнт сөлкємәԓ, йиӈк шăншаӈ, мўв шаншәӈ кўԓ йўх йăмәԓ эвәԓт вўԓԓэ. Аккуратная хозяйка не будет использовать в топку прутики (букв.: палочки занозы), будет выбирать хорошо наколотые поленья.
entity:taxonomy_term/60304:ru
ХĂСТЄԒ
χăstελ
Сєры йуры нє хăстєԓ йөщән ăнт сөлкємәԓ, йиӈк шăншаӈ, мўв шаншәӈ кўԓ йўх йăмәԓ эвәԓт вўԓԓэ. Аккуратная хозяйка не будет использовать в топку прутики (букв.: палочки занозы), будет выбирать хорошо наколотые поленья.
entity:taxonomy_term/55364:ru
ХĀСТУЛ
χāstul
Ты пыгрисякве такем ёмас хāстул. Этот мальчишечка такой трудяга, умелец.
entity:taxonomy_term/55364:ru
ХĀСТУЛ
χāstul
Ты пыгрисякве такем ёмас хāстул. Этот мальчишечка такой трудяга, умелец.
entity:taxonomy_term/55935:ru
ХĀСУӇКВ
χāsuŋkw
Апщим ё̄са вāруӈкв хāсы – Мой брат умеет мастерить лыжи; Кати тэ̄нут тулмантаӈкв хāсы – Кошка умеет воровать еду.
entity:taxonomy_term/55499:ru
ХĀСУӇКВЕ
χāsuŋkwe
Хāп вāруӈкве тав ха̄сы. Он умеет лодки изготовлять.
entity:taxonomy_term/55499:ru
ХĀСУӇКВЕ
χāsuŋkwe
Хāп вāруӈкве тав ха̄сы. Он умеет лодки изготовлять.
entity:taxonomy_term/55499:ru
ХĀСУӇКВЕ
χāsuŋkwe
Хāп вāруӈкве тав ха̄сы. Он умеет лодки изготовлять.
entity:taxonomy_term/55366:ru
ХĀСЫМ
χāsǝm
Хāсым хансэ̄н, хāсым ōлэ̄н. Умело пишите, умело живите.
entity:taxonomy_term/55366:ru
ХĀСЫМ
χāsǝm
Хāсым хансэ̄н, хāсым ōлэ̄н. Умело пишите, умело живите.
entity:taxonomy_term/55366:ru
ХĀСЫМ
χāsǝm
Хāсым хансэ̄н, хāсым ōлэ̄н. Умело пишите, умело живите.
entity:taxonomy_term/55496:ru
ХĀСЫӇКЕ
χāsǝŋke
Вōр-уй тотыӈке, сōль, хāсэ̄гум!Зверя добывать, правда, умею!
entity:taxonomy_term/55496:ru
ХĀСЫӇКЕ
χāsǝŋke
Вōр-уй тотыӈке, сōль, хāсэ̄гум!Зверя добывать, правда, умею!
entity:taxonomy_term/55496:ru
ХĀСЫӇКЕ
χāsǝŋke
Вōр-уй тотыӈке, сōль, хāсэ̄гум!Зверя добывать, правда, умею!
entity:taxonomy_term/55496:ru
ХĀСЫӇКЕ
χāsǝŋke
Вōр-уй тотыӈке, сōль, хāсэ̄гум!Зверя добывать, правда, умею!
entity:taxonomy_term/51964:ru
ХĂТƏМƏТЫ
χătəmətĭ
Ԓўв щив хăтǝмǝс. Он туда приблизился (быстро).; Њаврєм иԓ хăтǝмǝс. Ребенок вниз скатился.
entity:taxonomy_term/51964:ru
ХĂТƏМƏТЫ
χătəmətĭ
Ԓўв щив хăтǝмǝс. Он туда приблизился (быстро).; Њаврєм иԓ хăтǝмǝс. Ребенок вниз скатился.
entity:taxonomy_term/51959:ru
ХĂТƏТЬԒƏТЫ
χătǝt’λ’ǝtĭ
Њаврємǝт рєпǝн хăтǝтьљǝԓǝт. Дети на горке катаются.
entity:taxonomy_term/51959:ru
ХĂТƏТЬԒƏТЫ
χătǝt’λ’ǝtĭ
Њаврємǝт рєпǝн хăтǝтьљǝԓǝт. Дети на горке катаются.
entity:taxonomy_term/51115:ru
ХĂТƏԒ
χătəλ
Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ.
С этим стадом до этого дня живёт.; Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ
‘С этим стадом до этого дня живёт’.
entity:taxonomy_term/51115:ru
ХĂТƏԒ
χătəλ
Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ.
С этим стадом до этого дня живёт.; Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ
‘С этим стадом до этого дня живёт’.
entity:taxonomy_term/51115:ru
ХĂТƏԒ
χătəλ
Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ.
С этим стадом до этого дня живёт.; Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ
‘С этим стадом до этого дня живёт’.
entity:taxonomy_term/51115:ru
ХĂТƏԒ
χătəλ
Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ.
С этим стадом до этого дня живёт.; Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ
‘С этим стадом до этого дня живёт’.
entity:taxonomy_term/51115:ru
ХĂТƏԒ
χătəλ
Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ.
С этим стадом до этого дня живёт.; Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ
‘С этим стадом до этого дня живёт’.
entity:taxonomy_term/51115:ru
ХĂТƏԒ
χătəλ
Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ.
С этим стадом до этого дня живёт.; Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ
‘С этим стадом до этого дня живёт’.
entity:taxonomy_term/51115:ru
ХĂТƏԒ
χătəλ
Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ.
С этим стадом до этого дня живёт.; Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ
‘С этим стадом до этого дня живёт’.
entity:taxonomy_term/51115:ru
ХĂТƏԒ
χătəλ
Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ.
С этим стадом до этого дня живёт.; Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ
‘С этим стадом до этого дня живёт’.
entity:taxonomy_term/51115:ru
ХĂТƏԒ
χătəλ
Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ.
С этим стадом до этого дня живёт.; Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ
‘С этим стадом до этого дня живёт’.
entity:taxonomy_term/51115:ru
ХĂТƏԒ
χătəλ
Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ.
С этим стадом до этого дня живёт.; Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ
‘С этим стадом до этого дня живёт’.
entity:taxonomy_term/51115:ru
ХĂТƏԒ
χătəλ
Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ.
С этим стадом до этого дня живёт.; Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ
‘С этим стадом до этого дня живёт’.
entity:taxonomy_term/51115:ru
ХĂТƏԒ
χătəλ
Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ.
С этим стадом до этого дня живёт.; Щи тащǝԓ муйǝԓǝн ин тăм хăтǝԓ вөнта вөԓ
‘С этим стадом до этого дня живёт’.
entity:taxonomy_term/56420:ru
ХĂТƏԒ ИМИ
χătәλ imi
Хăтәԓ имийэн, вантэ, ищи йєӈта. Солнце, ведь, круглое.
entity:taxonomy_term/56420:ru
ХĂТƏԒ ИМИ
χătәλ imi
Хăтәԓ имийэн, вантэ, ищи йєӈта. Солнце, ведь, круглое.
entity:taxonomy_term/56420:ru
ХĂТƏԒ ИМИ
χătәλ imi
Хăтәԓ имийэн, вантэ, ищи йєӈта. Солнце, ведь, круглое.
entity:taxonomy_term/56420:ru
ХĂТƏԒ ИМИ
χătәλ imi
Хăтәԓ имийэн, вантэ, ищи йєӈта. Солнце, ведь, круглое.
entity:taxonomy_term/56420:ru
ХĂТƏԒ ИМИ
χătәλ imi
Хăтәԓ имийэн, вантэ, ищи йєӈта. Солнце, ведь, круглое.
entity:taxonomy_term/60305:ru
ХĂТƏԒ ЙОШ
χătәλ jɔš
Хăтәԓ йош ишньєма похәнмаԓ. Луч солнца в окно засветил.
entity:taxonomy_term/60305:ru
ХĂТƏԒ ЙОШ
χătәλ jɔš
Хăтәԓ йош ишньєма похәнмаԓ. Луч солнца в окно засветил.
entity:taxonomy_term/60305:ru
ХĂТƏԒ ЙОШ
χătәλ jɔš
Хăтәԓ йош ишньєма похәнмаԓ. Луч солнца в окно засветил.
entity:taxonomy_term/60305:ru
ХĂТƏԒ ЙОШ
χătәλ jɔš
Хăтәԓ йош ишньєма похәнмаԓ. Луч солнца в окно засветил.
entity:taxonomy_term/60305:ru
ХĂТƏԒ ЙОШ
χătәλ jɔš
Хăтәԓ йош ишньєма похәнмаԓ. Луч солнца в окно засветил.
entity:taxonomy_term/60305:ru
ХĂТƏԒ ЙОШ
χătәλ jɔš
Хăтәԓ йош ишньєма похәнмаԓ. Луч солнца в окно засветил.
entity:taxonomy_term/60305:ru
ХĂТƏԒ ЙОШ
χătәλ jɔš
Хăтәԓ йош ишньєма похәнмаԓ. Луч солнца в окно засветил.
entity:taxonomy_term/56495:ru
ХĂТЫЙƏԒТЫ
χătĭjəλtĭ
Щатьщащэн, ԓўв па ат вана хăтыйәԓ пăсан хонәӈа ‘Дедушка (твой), он тоже пусть к столу присядет (букв.: придвинется).’
entity:taxonomy_term/56495:ru
ХĂТЫЙƏԒТЫ
χătĭjəλtĭ
Щатьщащэн, ԓўв па ат вана хăтыйәԓ пăсан хонәӈа ‘Дедушка (твой), он тоже пусть к столу присядет (букв.: придвинется).’
entity:taxonomy_term/56495:ru
ХĂТЫЙƏԒТЫ
χătĭjəλtĭ
Щатьщащэн, ԓўв па ат вана хăтыйәԓ пăсан хонәӈа ‘Дедушка (твой), он тоже пусть к столу присядет (букв.: придвинется).’
entity:taxonomy_term/56495:ru
ХĂТЫЙƏԒТЫ
χătĭjəλtĭ
Щатьщащэн, ԓўв па ат вана хăтыйәԓ пăсан хонәӈа ‘Дедушка (твой), он тоже пусть к столу присядет (букв.: придвинется).’
entity:taxonomy_term/51960:ru
ХĂТЬЩƏТЫ
χăt’śətĭ
Вєнш ԓўвєм хуйатǝн хӑтьщǝсы. Кто-то меня в лоб ударил.
entity:taxonomy_term/51960:ru
ХĂТЬЩƏТЫ
χăt’śətĭ
Вєнш ԓўвєм хуйатǝн хӑтьщǝсы. Кто-то меня в лоб ударил.
entity:taxonomy_term/53645:ru
ХĂТЬЩИ
χăt’śi
Щиты мăнмэԓ ин хөйэԓ эвǝԓт төп ԓўв шўкǝт хăщмэԓ. ‘Так пошли, а от этого мужчины только косточки остались’.
entity:taxonomy_term/53645:ru
ХĂТЬЩИ
χăt’śi
Щиты мăнмэԓ ин хөйэԓ эвǝԓт төп ԓўв шўкǝт хăщмэԓ. ‘Так пошли, а от этого мужчины только косточки остались’.
entity:taxonomy_term/55367:ru
ХĀХМИЛ
χāχmil
Сып хāхмил волькыӈ. Подъём на гору скользкий.
entity:taxonomy_term/55367:ru
ХĀХМИЛ
χāχmil
Сып хāхмил волькыӈ. Подъём на гору скользкий.
entity:taxonomy_term/55367:ru
ХĀХМИЛ
χāχmil
Сып хāхмил волькыӈ. Подъём на гору скользкий.
entity:taxonomy_term/55368:ru
ХĀХМЫГТАӇКВЕ
χāχmǝγtaŋkwe
Тэ̄тал ōлнэ пупакве пāкв мāгсыл ӯльпан молях хāхмыгты. Голодный медведь за шишкой на кедр бысро заберётся.
entity:taxonomy_term/55368:ru
ХĀХМЫГТАӇКВЕ
χāχmǝγtaŋkwe
Тэ̄тал ōлнэ пупакве пāкв мāгсыл ӯльпан молях хāхмыгты. Голодный медведь за шишкой на кедр бысро заберётся.
entity:taxonomy_term/55368:ru
ХĀХМЫГТАӇКВЕ
χāχmǝγtaŋkwe
Тэ̄тал ōлнэ пупакве пāкв мāгсыл ӯльпан молях хāхмыгты. Голодный медведь за шишкой на кедр бысро заберётся.