Краткий перевод
издавать глухой звук
Потпольна ты хопылтаӈкв патыс. В подполечто-то стало громыхать.
Транскрипция
χopǝltaŋkwe
Место фиксации
Часть речи
Аннотация
Сосьвинский диалект.
Источники: Кумаева М.В. Сказки, предания и былички верхнесосьвинских манси. Ханты-Мансийск., Изд-во Юграфика, 2012. 176 с. (с. 72)
Тāгт ос Сакв мāхум потраныл–мōйтаныл. Рассказы-сказки народа Сосьвы-Сыгвы. Вып.2. Вōраян мāхум мōйтыт. Сказки охотников / сост. С.А. Попова, С.М. Ромбандеева. Ханты-Мансийск: Печатное дело, 2010. 96 с. (с.52)