Краткий перевод
слово
Панә кэви вәй, кэвинат сӓӈктаӽә вӓртәӽ, чи нɵ̆мсәԓа йɵ̆втәт, чу тасәӈ ӄɵ йăстәм кӓԓәт: «Мәта ө̆т кӓтана вәԓән ӄунтә, ҷымәԓ катԓэ». с. 6. И молоток взял, хотел молотком прибить, но вспомнил совет богача: «Если захочешь кого-то ударить, ненадолго остановись».
Транскрипция
käł
Место фиксации
Часть речи
сущ.
Аннотация
Сургутский диалект. Три мудрых совета: сказки Полины Иудовны Нюгломкиной (на сургутском диалекте хантыйского языка с переводом на русский язык) / Отв. ред. А.С. Сопочина (Песикова); Институт филологии СО РАН. – Новосибирск: Академическое изд-во «Гео», 2020. – 24 с.