Белоярский

Лесемы относящиеся к этому населённому пункту

Слово	Транскрипция	Часть речи	Описание
МЎВ ХОТ	mŭw χɔt	сущ.	Мўӈ мўв хотəн вөсəв. Мы жили в землянке
МУЙ	mŏj	мест.	Муй ињщəсыйəԓсəн? ‘Что спрашивал?’
МУЙ ПĂТА	mŏj păta	нар.	И муй пăта нăӈ щиты нɵмəсԓəн? ‘Почему ты так думаешь?’
МУЙ ТĂХИЙƏН	mŏj tăχijən	нар.	Муй тăхэтəн йăӈхсəн пăтлəты вɵнта? ‘Где ходил дотемна?’
МУЙ ӨХТЫЙА	mŏj ǫχtĭja	нар.	Нăӈ муй ɵхтыйа сухмэн вущкəсэн? ‘Ты, куда нитки бросил? (букв.: на поверхность чего)’
МУЙА	mŏja	нар.	Муйа атəм? ‘Почему плохой?’
МУХƏТТЫ	mŏχǝttĭ	гл.	Йохмєм мухǝтсєм нємǝԓт ăнтө ‘Бор объехал – ничего нет.’
МУХƏԒАЙА	mŏχǝλaja	нар.	Ким єтсǝм, мухǝԓайа вантыԓсǝм, нємхуйат ăнтө ‘На улицу вышла, кругом посмотрела – никого нет.’
МЎԒ ИШНЬИ	mŭλ išńi	сущ.	Мўԓ ишньи хонәӈа мăнәс. Он подошёл к окну, которе ближе к священному углу..
МЎԒ СЎӇ	mŭλ sŭŋ	сущ.	Мўԓ ‘заклинание’+ сўӈ ‘угол'
МУԒƏМТТЫ	mŏλәmtti	гл.	Хўԓԓаԓ сора муԓәмсәԓэ. Она быстро погрузила рыбу в воду, чтобы сварить.
МЎԒСƏР	mŏλsǝr	мест.	Кашəӈ ат ԓавəԓты муԓсǝр амп щи хуратǝԓ ‘Каждую ночь какая-то собака лает.’
МУԒТАС	mŏλtas	прил.	Йаӈ киламєтра муԓтас. ‘Десять с лишним километров.’
МЭВƏТТЫ	mewәtti	гл.	Пөн мэвəтԓəт. Они устанавливают гымгу (снасть для ловли рыбы).
МЭВƏԒ ЙИНТƏП	mewәλ jintәp	сущ.	Мэвəԓ йинтəп мийа. Дай булавку
МЭВƏԒ НЬЎР	mewәλ ńŭr	сущ.	Мэвәԓ ньўрэн нух рăкәнмаԓ. Подгрудный ремень отстегнулся.
МЭВƏԒ ПОС	mewәλ pɔs	сущ.	Мэвԓəԓ мэвəԓ посəн тєԓыйэва. Грудь полна значками (наградными знаками).
МЭНЬƏП	meńәp	сущ.	Сухԓаԓ мэньәпа йирмаԓ. Одежду в узелок связала.
МӨ̆ШƏӇ	mǫšәŋ	прил.	– Мɵшəӈ, пирəщ хăннєхɵ нємхуйата па ăн мосəԓ. ‘– Больной, старый человек никому и не нужен.’
МӨРƏХ	mǫrəχ	сущ.	Йэԓԓы вантыԓа, тум арат мɵрəх кăԓ ‘Посмотри вперёд, столько морошки видно’.
МӨСТƏТЫ	mǫstətĭ	гл.	Муй тăхийа мɵстəс щив пунсəԓэ. ‘Куда подошло туда и положил.’
МӨӇХ НЬОԒ / ПОХЛƏӇ НЬОԒ	mǫŋχ ńɔλ / pɔχlәŋ ńɔλ	сущ.	Мөӈх ‘водяная крыса’ + ньоԓ ‘стрела, дробь’.
НĂӇƏТ	năηət	мест.	Щи пăта ма нăӈәт төсєм ‘Для этого я тебя взял.’
НĂԒ	năλ	сущ.	Кэши нăԓ. Рукоятка ножа
НĂԒТТЫ	năλtti	гл.	Насадить нож на черенок